S$2,664.94
Share

Nordlys Table 180

(No reviews yet) Write a Review
  • Nordlys Table 180
  • Nordlys Table 180
  • Nordlys Table 180
  • Nordlys Table 180
  • Nordlys Table 180
  • Nordlys Table 180
  • Nordlys Table 180
  • Nordlys Table 180
  • Nordlys Table 180
  • Nordlys Table 180
Add to Cart

Options

S$2,664.94

Info

SKU:TSM-NLDT-180

Info

SKU:
TSM-NLDT-180
WIDTH:
180 cm
DEPTH:
85 cm
HEIGHT:
72 cm
MATERIAL:
Oak, Walnut, Birch
COUNTRY ORIGIN:
JAPAN

Description

It is a stylish table that has a simple design that feels the texture of natural wood, yet has a design that perfectly combines smooth curves and smooth straight lines. There are three sizes, 120cm / 150cm / 180cm in width, you can choose according to your lifestyle. In addition, three tree species, "Nara, walnut and hippopotamus" are available. "Knock-down type" which can be easily assembled with one attached tool is adopted. Because there is no extra decoration, it goes well with any interior in the Japanese and Western styles, and the universal design does not get tired even after many years.

天然木の風合いが感じられるシンプルでありながら、滑らかな曲線とすらりと伸びた直線が、絶妙に融合したデザインが、おしゃれ好きな方にも納得して頂けるスタイリッシュなテーブルです。サイズは幅が120cm/150cm/180cmの3種類があり、ライフスタイルに合わせて選ぶことができます。さらに“ナラ・ウォールナット・カバ”の3つの樹種をご用意しています。組み立ては付属の工具ひとつで簡単に組み立てられる“ノックダウン式”を採用。余計な装飾がないぶん、和洋どんなインテリアにもよく合い、普遍的なデザインは何年経っても飽きることがありません。

teb01.jpg

The dining table is a place where you can create a variety of "dansemblies", such as daily meals, tea time between housework, and pleasant chats with friends.
You will always look at the tabletop while sitting, so the more beautiful the grain, the better and the smoother the texture. Probably because you spend the most time with your furniture, this is a stylish table that will satisfy even those who like furniture and want to choose the best one without compromise.
The Norris series, which means “Aurora” in Norwegian, has a lineup of simple furniture and features a stylish design that is full of Scandinavian tastes. Because there are no extra decorations, the usability is outstanding, it fits well with any interior in Japanese and Western styles, and the universal design will not get tired even after many years. The color that changes for each person who uses it over the years is one of the pleasures of furniture using high quality materials.

毎日の食事、家事の合間のティータイムや友人との楽しいおしゃべりなど、様々な“団らん”を演出するのがダイニングテーブルです。
着席している間は常に天板を眺めることになるため、木目が美しければ美しいほど、気持ちが良く、質感もなめらかです。おそらくいちばん共に過ごすことが多い家具だから、妥協せずとびきりの一台を選びたい家具好き、おしゃれ好きな方にも納得して頂けるスタイリッシュなテーブルです。
ノルウェー語で「オーロラ」を意味するノールリスシリーズは、シンプルな家具のラインナップを取り揃え、北欧のテイストがふんだんに盛り込まれたおしゃれなデザインが特徴的です。余計な装飾がないぶん、使い勝手は抜群で、和洋どんなインテリアにもよく合い、普遍的なデザインは何年経っても飽きることがありません。歳月を重ねて使う人それぞれに変化する色合いも、良質な素材を使用している家具の楽しみのひとつです。

  • teb02.jpg
    A novel design never before seen.
    It is a very simple design, but if you look closely, you can see some tricks everywhere. For example, a very unusual design, such as a place where the top plate is slightly inside the base, appeals to the casual fashion. The distance between the legs is wider than that of a table of the same size, making it harder to hit the body with the next person.

    今までにはない 斬新なデザイン。
    非常にシンプルなデザインですが、よく見ると随所に小粋な技が効いています。たとえば天板が土台よりわずかに内側へ入っているところなど、とても珍しいデザインがさり気ないおしゃれ感をアピールしています。同じサイズのテーブルに比べ脚どうしの間隔が広く、隣の人と身体をぶつけにくい設計となっています。

  • teb03.jpg

    Beautifully made smooth and glossy top plate.
    There are three sizes, 120cm / 150cm / 180cm in width, you can choose according to your lifestyle. In addition, three tree species, "Nara, walnut and hippopotamus" are available. If you look at the rich natural beauty in your daily life, you will feel calm.

    美しく作られた 滑らかで艶のある天板。
    サイズは幅が120cm/150cm/180cmの3種類があり、ライフスタイルに合わせて選ぶことができます。さらに“ナラ・ウォールナット・カバ”の3つの樹種をご用意しています。豊かな自然美を毎日の生活で眺めていると、気持ちまで穏やかになってきます。

  • teb04.jpg

    Knock down structure with removable legs .
    Carefully polished so as not to impair the texture of the material, and it has a smooth texture that is enchanting. Only the oil painting of the oak was painted in a light milky color with the natural spring "spring breeze". Assembling adopts "knock down type" that can be easily assembled with one attached tool, minimizing the stress of transportation and moving. From the table that has been carefully drawn out to the smallest details, it is a table that feels the care of designers and craftsmen and wraps everyone who uses it with kindness.

    脚が取り外せる ノックダウン構造。
    素材の質感を損なうことのないよう丁寧に磨き、うっとりするほどのなめらかな手ざわりとなっています。ナラのオイル塗装だけは自然派塗料の「春風」で淡いミルク色に塗装しました。組み立ては付属の工具ひとつで簡単に組み立てられる“ノックダウン式”を採用し、搬送や引っ越しのストレスも最小限にしてくれます。細部に渡りこだわり抜いて仕上げられたテーブルからは、デザイナーと職人の気遣いを感じ、使う人すべてを優しさで包むテーブルです。

 

  • Wood:


    Oak, Walnut, Birch
  • nordlys-nara.jpg

    OAK - Powerful fearless wood grain shows a unique presence. In addition, due to the unique fiber structure, sometimes a grain of silver shining similar to the pattern of the back of a tiger called "Torafu" appears, so you can enjoy a unique expression.

  • nordlyst-walnut.jpg

    BLACK WALNUT - It is hard and sticky, lightweight and easy to handle, because it grows over time in a harsh cold. Various colors from the sapwood to the heartwood draw gradations, forming a beautiful expression.

  • nordlys-birch.jpg

    BIRCH - The material is heavy and hard, the color is light reddish-brown, and the longer it is used, the more it changes to an elegant color. The elegant look of pale pink and the even and detailed wood skin are called the queen of Hokkaido hardwoods, and have been used by many people for many years.

teb-s1.jpg

Customers Also Viewed