Show Filters

Matsui Mokkou - Wooden furniture manufacturer in Fuchu City, Hiroshima Prefecture which is famous as a furniture town in Japan

The value that comes from traditional techniques and new style.
Since its establishment in 1926 (Taisho 15), Matsui Mokko has manufactured living furniture that is inspired by the climate and customs.
And, in the modern change of living style and living space, while cherishing the traditional production technique, we continue to make furniture which aimed at Japanese culture.
Taking advantage of a commitment to the furniture making that has been accumulated over many years, we believe in creating the value that fused with the new style.

Aiming for a new lifestyle in the future.
The furniture is created by designers and craftsmen with the aim of manufacturing with an unprecedented new perspective. We will make many thorough meetings before completion, and repeat the trial production to check and correct the details of the design. The on-site dialogue is the ideal form where designers and craftsmen can proceed with production at the closest distance.
With its close relationship, we will propose products that satisfy our customers as a daily tool.

伝統の技と新しいスタイルから生まれる価値。
松井木工は、大正15年に創業して以来、箪笥を中心とした生活家具を製造してまいりました。
そして、生活スタイルや住空間の近代的な変化の中、伝統的な製作技法を大事にしながらも、日本の風土や習慣にねざした家具を作り続けています。
長年にわたり蓄積してきた家具造りのへこだわりを活かし、新しいスタイルと融合した価値を作り、出すことを考えています。

これからの新しいライフスタイルを目指して。
これまでにない新しい視点でのものつくりを目指して、デザイナーと職人の手によって創造してゆく家具。完成までに幾度も綿密な打ち合せをかさね、試作を繰り返すことで、デザインの細部にわたり確認と修正を行います。現場での対話は、デザイナーと職人が最も近い距離で、製作を進めることができる理想のカタチです。
その密な関係性で、日々の道具としてのお客様に、満足のゆく製品を提案いたします。

Matsui Mokkou

Sort By