Royal Forter 93 (Comforter)
The feather futon comforter uses the finest Polish mother goose down, carefully collected to avoid damage to the down ball. Fabric uses the finest Egyptian ultra-long cotton GIZA 87, with a silky feel and luster. It is a down comforter that snuggles with the body lightly while maintaining the warmth of the finest feathers.
ロイヤルフォータ 93
日本ベッドの羽毛ふとんはダウンボールが破損しないよう丁寧に採取した、ポーランド産最高級羽毛を使用。
特にプレミアムシリーズの中わたは成熟した大きなダウンボールを持つマザーグースダウンです。
側地は世界三大綿と呼ばれるエジプト超長綿GIZA87。
最高級羽毛の暖かさをそのままに、軽やかに体に寄り添うダウンコンフォーターです。
The Japan Feather Products Cooperative has issued a gold label (quality recommendation label). This is a feather futon finished with proper sewing, using the finest feather raw materials and excellent side fabrics that have passed the quality standards (composition ratio, bulkiness, cleanliness, etc.)
Represents in other words, the gold label is a good proof of safety, indicating that it is a good-quality Japanese-made feather futon.
日本フェザープロダクツ協同組合は、ゴールドラベル（品質推奨ラベル）を発行しました。 最高級の羽毛原料と品質基準（組成比、かさ高さ、清潔さなど）を超えた優れたサイド生地を使用し、適切な縫製で仕上げた羽毛布団です。言い換えれば、金のラベルは安全性の良い証拠であり、それが良質の日本製の羽毛布団であることを示しています。
| Size | External dimensions / Weight |
|---|---|
| S | 150 x 210 cm (1.2kg ) |
| SD/D | 190 x 210 cm (1.7kg ) |
| CQ/K | 235 x 210 cm (2.0kg ) |
Color: White
Material:
Fabric: 100% cotton satin (antibacterial / deodorant processing)
Filling: Polish white goose down 93%, small feather 7% (antibacterial / deodorant processing) [Royal Gold Label]
*CQ/K size is made to order. (Delivery time 2 months)
