Luonto TV Board 165

A low board that creates a quaint space with the simpleness of Hokkaido oak wood and the rib glass of the flap door. You can choose from three colors of replaceable cattle genuine leather handle, NV (Navy), BR (Brown), and NA (Natural), according to your mood and interior.
The lower part of the drawer with slide rail has a depth that can store DVD, and the 165 low board has a code storage pocket on the back. The flap door has a soft-down specification that opens slowly.

北海道産ナラ材の素朴さと、フラップ扉のリブガラスが趣ある空間を演出してくれるローボード。付け替え可能なワンポイントの牛本革の引手は、気分やインテリアに合わせ、NV(ネイビー)、BR(ブラウン)、NA(ナチュラル)の三色からお選びいただけます。
スライドレール付の引出の下段はDVDが収納できる深さがあり、また、165ローボードにはコード収納用のポケットを背面に設置しました。フラップ扉の金具はゆっくり開く安心のソフトダウン仕様。

A relaxing space with a solid soft atmosphere and beautiful grain.
Even if the interior is prepared and the atmosphere of the room is created, the impression will change if there are inorganic home appliances. Introducing a low-board made of solid wood that softly wraps the inorganic nature of such home appliances.
The doors are made of solid oak from Hokkaido, and the doors are flap doors with ribbed glass to create an attractive space. Cabinet drawers have full slide rails made in Germany. The detachable back plate and back space are convenient specifications for storing cords. It is exactly a fusion of Hokkaido nature and German high technology.
luonto means natural in Finnish. As the name implies, the "luonto" series, made of heavy snow woodwork, is a product that sticks to the oil-finish finish of natural paint, the handle of genuine leather, and the material. Of course, the wood uses solid wood.

無垢の柔らかな雰囲気と美しい木目でくつろぎの空間を。
インテリアを揃えてお部屋の雰囲気を作っても、無機質な家電があるとその印象は変わってしまうもの。そんな家電の無機質さを柔らかく包み込む無垢材のローボードをご紹介いたします。
北海道産ナラの無垢材を使用し、扉はリブガラスが趣ある空間演出をしてくれるフラップ扉を採用。キャビネット類の引出はドイツ製のフルスライドレール付きで、着脱式の背板と背面の空間はコード収納のための便利な仕様。まさに北海道の自然とドイツのハイテクノロジーが融合した一品です。
luontoはフィンランド語で天然と言う意味。大雪木工で作られるナチュラル感あふれる「luonto」シリーズはその名の通り、自然派塗料のオイルフィニッシュ仕上げと、本革の引手、素材にこだわった商品です。もちろん木は無垢材を使用しています。

Hokkaido oak wood with knots, furniture with a gentle atmosphere.
The combination of Hokkaido oak, which has a beautiful grain and soft hues, and cute rib glass creates an atmosphere that gently wraps inorganic home appliances.
This low board is a certified product of "Hokkaido Wood Furniture-Hokkaido Project", which makes furniture from trees in the forest of Hokkaido. Through a wide range of collaborations between furniture manufacturers and local governments, sawmills, and material suppliers, we are making furniture that protects Japanese forests.

節つきの北海道産ナラ材、優しい雰囲気の家具。
美しい木目と柔らかな色合いが特徴な北海道産のナラ材と、可愛らしいリブガラスの組み合わせは無機質な家電を、優しく包み込むような雰囲気を生み出します。
このローボードは北海道の森の木で家具を作る「ここの木の家具・北海道プロジェクト」認定商品です。家具メーカーと自治体、製材業者、素材業者との幅広いコラボレーションにより、日本の森を守る家具作りを行っています。