The shape and color of the colon are the “macaroons” themselves. The compact size, cute colors and design are popular not only for children but also for adults who are particular about interior design. Not only cute appearance but also excellent sitting comfort, calm and gentle colors are not too childish and recommended as a room accent. The material uses high-quality synthetic leather, and five color variations are available: MOCHA / ROSE / LEMON / MILK / MINT. Made of reliable Japanese, reliable and thick fabric, and stretchy, it is comfortable to sit and meets the flame retardant standards.
コロンとした形と色が、「マカロン」そのもの。コンパクトなサイズとかわいらしい色、そしてデザインが、お子さまはもちろん、インテリアにこだわる大人にも人気です。可愛らしい見た目だけでなく座り心地は抜群で、落ち着きのある優しい色合いは、子供っぽくなりすぎず、お部屋のアクセントとしてもおすすめです。素材は高級な合成皮革を使用しており、カラーバリエーションは MOCHA/ROSE/LEMON/MILK/MINT の5種をご用意しました。安心の日本製で、しっかりとした厚手の生地が頼もしく、しかもストレッチ性があるため座り心地が良く、難燃基準を満たしているのもうれしい。
Asahikawa is a well-known furniture city nationwide, and was established in 1983 as a long-established "daisetsu woodwork". It boasts one of the largest scales in Hokkaido and utilizes a variety of machines and technologies to develop various works from furniture to craft. Such a company's proud series macaron ”. The compact size, cute colors and design are popular with children and adults who are particular about interiors. Introducing the most suitable shelf as a sideboard for the popular writing desk (mainly sold as a learning desk). Stationary and documents that increase rapidly can be cleared up efficiently. It seems to be useful not only for children, but also for space savings such as kitchens and entrances.
家具の街として全国的に有名な"旭川"で1983年に創業の老舗「大雪木工」。道内でも屈指の規模を誇り、多様な機械と技術を駆使し、家具からクラフトまで様々な作品を展開しています。そんな同社の自慢のシリーズmacaron(マカロン)」。コンパクトなサイズとかわいらしい色、そしてデザインが、お子さまはもちろん、インテリアにこだわる大人にも好評を得ています。そのなかでも人気の「ライティングデスク(おもに学習机として販売)」のサイドボードとして最適のシェルフをご紹介。どんどん増える文具や書類を、効率よくお片づけできます。お子さま用としてだけではなく、キッチンや玄関などの省スペースでも活躍してくれそうですね。
A shelf where you can enjoy where you use it and how you use it.
The Macaron desk is aligned with the desk and has a unified feeling, so even with a unique design, it fits perfectly into the space. And the appeal of this shelf is "compact". There is no sense of oppression as the depth becomes increasingly narrower upwards. Recently, there are many apartment houses, and there is no space to place a study desk, but it is impossible to add a shelf. This shelf solves such problems.
使う場所も使い方も、楽しめるシェルフ。
「マカロン」のデスクと傾斜を揃え、統一感を持たせているため個性的なデザインでも、しっくりと空間に馴染みます。そして何と言ってもこのシェルフの魅力は"コンパクト"。上に向かってどんどん奥行きが狭くなっていくため、圧迫感はまったくありません。最近はマンション住まいが多く、学習机を置くスペースすらないのに、そのうえ棚を追加するのは無理・・・。そんなお悩みもこのシェルフが解決してくれます。
Inclined design is the key to improving earthquake resistance.
This diagonal design is not only stylish. The fact that it is wider downwards means that there is a sense of stability. In Japan, where news about earthquakes flows almost every day, especially furniture in children's rooms, safety must be emphasized. It is an easy design with consideration for such a creator. Decorate the upper shelf with a small figurine that is safe even if it falls down.
傾斜のあるデザインが、耐震性upの秘訣。
この斜めのデザインは、おしゃれなだけではありません。下に向かって幅広くなっているということは、それだけ安定感があるということです。毎日のように地震のニュースが流れる日本、特に子供部屋の家具は安全性を重視しなければいけません。そんな作り手の心遣いを込めた、やさしいデザインです。上段の棚には、落ちても安全な小さい置物などを飾るようにして、もしものときに備えてください。
Set the shelves diagonally and take out the contents easily.
A movable shelf is provided at the bottom, and can be set in small increments. It's nice to be able to fit exactly into what's stored, but above all, it's an interesting idea for the shelf to be able to “slant” the shelves. The reason for the slant is that the back of the school bag can be stored upright and the book can be easily accessed by keeping the lid open. It seems that heavy shelves are easy to handle with this shelf.
斜めに棚板をセットして、中身の取り出しも楽ちん。
下部には可動式の棚板が備えられ、小刻みに設定できるようになっています。収納物にきっちりと合わせられるのも気持ちいいですが、何より棚板を「斜め」にできるのが、このシェルフのおもしろいアイデア。なぜ斜めにするのかというと、ランドセルの口を上向きに収納し、フタを開けっぱなしにすると、本などの出し入れが楽にできるのです。重いランドセルも、このシェルフなら扱いやすそうですね。
Since there is a hole for the cord, installation of electronic equipment is also convenient.
Recently, the number of children who own personal devices such as mobile phones and personal computers has increased. Designs that can be conveniently used are scattered around such "modern" children. For example, there is a hole in the back so that an outlet can be inserted, or the bottom shelf is sized to hold a printer. Designed to be easy to use even for children or adults, it is one that can be used for a long time.
コード用の穴があるから、電子機器の設置も便利。
最近は、携帯電話やパソコンなどの端末機器を、個人で所有している子どもが増えました。そんな"今どき"のお子さまにも、便利に使える設計が散りばめられています。たとえば背面に穴が開いていて、コンセントを通せるようにしていたり、いちばん下の棚がプリンターを置けるサイズになっていたり。お子さまが大きくなっても、または大人の方でも使いやすいデザイン、長く愛用できる一台です。
