An open shelf that can be used as a desk, with shelves that can be used as a desk by pulling out shelves. . The neat and tidy is essential for creating the atmosphere of the room. This shelf can be used to show and hide. The drawer that is perfect for storing small items can also be used as a tray.
ルオント ライティングシェルフ
日常的に使うものと、置物を一緒に飾りったりとお部屋にあっても圧迫感のないオープンなシェルフは、棚を引き出してデスクとして使える、デザインと利便性を兼ね備えた使い心地抜群のライティングデスク。お部屋の雰囲気作りに欠かせないのが、整理整頓。見せる収納と、隠す収納を使い分けられるこのシェルフ。細々としたものなどを収納するのにぴったりな引出しは、トレイとしてもお使いいただけます。
A simple design that enjoys the material with good usability.
The simpler the better, the better the material is, because the less the demonization is effective. The series name "luonto" means "natural" in Finnish. As the name implies, shelves are designed to take advantage of the properties of wood, a natural material, so that you can enjoy the warmth of wood and the beauty of wood, as well as devise a variety of ideas to make it comfortable to use. .
Designed with a strong and unique beautiful grain that is also called a tiger pattern, and considering the user, the design is, for example, a stopper on a lighting top plate that can be fixed with one touch, and a movable shelf board Is also appearing. There are various things to store and use even if you live in the same house. The furniture that the craftsman finished with sincerity in order to fulfill the user's “I want to use it this way” feels exactly the philosophy of Daisetsu Woodwork's “Fostering People and Making Furniture”. Please enjoy the gentleness and the natural warmth of the materials that are easy to use and understand.
使い勝手の良さが心地よい、素材を楽しむシンプルデザイン。
シンプルなものほど誤魔化しが効かない分、素材の良さが問われるもの。シリーズ名の「luonto」はフィンランド語で「天然」という意味。その名の通り、天然の資材である木の性質を活かしたデザインを施したシェルフは、木のぬくもりや木目の美しさを楽しむことはもちろん、心地よくお使いいただけるように様々な工夫を凝らしています。
虎の模様とも称される力強く独特な美しい木目が特徴的なナラを使用し、使う人の事を考えぬいた設計は、たとえばワンタッチで固定できるライティング天板のストッパーや、可動式の棚板にも表れています。収納するものや、使い方は同じ家に住んでいても様々。使う人の「こんなふうに使いたい」を叶えるために、職人が真心を込めて仕上げた家具はまさに大雪木工の「人を育てて家具づくり」という理念が感じられます。使ってわかる使い勝手の良さに込められた優しさと、素材が持つ天然のぬくもりを是非お楽しみください。
A lighting shelf with a kindness.
The simple design, because of the confidence in natural materials, makes it possible to fully enjoy the excellent characteristics and grain of the trees.
The gentle touch and texture of the "natural" trees give the furniture a soft impression and seem to play a role in creating the overall atmosphere of the room.
Also, depending on when and when you use it with simple operation, it can quickly turn into a simple shelf or a stable writing desk. The ease of use that combines design and convenience is outstanding.
優しさがこもった、ライティングシェルフ。
天然の素材に自信があるからこその、シンプルなデザインは木々の持つ優れた特色や木目を存分に味わうことが可能です。
「天然」である木々の持つ優しい手触りや質感は家具に柔らかな印象を与え、部屋全体の雰囲気作りにも一役買ってくれそうです。
また、簡単な操作でお使いいただく時と場合によって、シンプルなシェルフにも、安定感のあるライティングデスクにも早変わり。デザインと利便性を兼ね備えた使い心地は抜群です。
One way to assemble the material, to accent the design.
The neat and tidy is essential for creating the atmosphere of the room. This shelf has a drawer that can be used to show or hide, and has a drawer that is perfect for storing small items. We used a joint method called finger joint to make the drawer. This technique, where the joints look just like fingers crossed together, is characterized by its strength and cute appearance, and it also accentuates the overall design.
素材の組み方ひとつで、デザインのアクセントに。
お部屋の雰囲気作りに欠かせないのが、整理整頓。見せる収納と、隠す収納を使い分けられるこのシェルフは、細々としたものなどを収納するのにぴったりな引出しを取り付けました。引出しを作るのに使用したのはフィンガージョイントと呼ばれる接合方法。丁度、繋ぎ合わせた部分が指を組んだように見えるこの技法は、強度があり見た目にも可愛らしいのが特徴で、全体のデザインのアクセントにもなっています。
Because it is a movable shelf, you can choose any place to decorate.
The things to be stored and what you want to store differ depending on your lifestyle and family composition, and also change over the years. The shelves are designed to be movable so that you can store large picture books, decorate memorable items, increase the number of photos, and install such items at your preferred height and position. The five levels of height you can choose are easy to adjust, but of course the stability is outstanding. The design is gentle on the user as well as the wood texture and the gentle atmosphere of the design.
可動式の棚板だから、飾る場所を選ばない。
収納するべきものや、収納したいものは生活スタイルや家族構成などで違い、また、流れる年月の中で変わっていくもの。大きな絵本を収納したり、思い出の品を飾ったり、写真を増やしたり、そう言った飾りたいものをお好みの高さや位置で設置できるよう、棚板は可動式に設計しました。選べる五段階の高さは、調節が簡単だけれど、安定感も勿論抜群。木の質感やデザインの優しい雰囲気同様、使い手にも優しい設計が魅力的です。
Since it is a stopper type top plate, it can be used with confidence.
This shelf is not only a design but also a convenience, it can be used not only as a storage shelf but also as a writing desk when needed. The sliding writing top is easy to pull out and store. In pursuit of ease of use, the top plate has been designed so that it can be fixed with a stopper. The ease and stability of removing the stopper with a single touch should surely improve reading and writing.
ストッパー式の天板なので、安心して使える。
デザインだけでなく、利便性も兼ね備えたこのシェルフは、収納棚としてだけではなく、必要なときにはライティングデスクとしてもお使いいただけます。スライド式のライティング天板は引き出すのも収納するのも簡単です。使いやすさを追求して、天板はストッパーで固定出来る様に設計しました。ワンタッチでストッパーを外せる手軽さと安定感に、きっと読書や書き物もはかどるはずです。
① shelf in the × D280 ～ W740 310 × H570mm
② lead in the D275 × × W125 H50mm
③ shelf in the × D180 × W238 H320mm
④ shelf in the W740 × D330 ~ 380 × H555mm
